https://lisomania.net https://lisomania.net/forum/index.php Хостинг изображений Поиск Как скачать Контакты
ЛисоМания

Добро   пожаловать!       Будьте   вежливы,   пользуйтесь   поиском   и   не   нарушайте   правила!

Новости и правила
Вернуться   ЛисоМания > Новости и правила форума - "ЛисоМания" > Новости форума - "ЛисоМания" > Наши проекты
Наши проекты >
Наши проекты Проекты нашего форума.
Как скачать.


 
Опции темы Поиск в этой теме
Старый 24.10.2011, 19:35   #1
Lis5131 вне форума
Russian Federation
Регистрация: 13.04.2009
Пол: Мужской
свернуть/развернуть Администратор

По умолчанию Перевод Resident Evil 2 Dual Shock Ver (лисята / SLUS_007.48 / SLUS_007.56)

Resident Evil 2 Dual Shock Ver


СКРИНШОТЫ












Тут на досуге поковырялся с видео файлами, и не заметил как увлекся и сделал всего Resident Evil 2 Dual Shock Ver (Leon). Бросать не стал решил доделать. Игра почти готова (вычислины поинтниры ширина шрифта), осталось перевести с 10 файлов и перерисовать файлы. Ну и само собой тестирование. В котором мне обещал помочь фанат резика (Sawyer). За экран смерти спасибо brill-у.
В переводе игры принимали участие:
brill
WARHAMER
earlgrey038
Ну и собственно видео


https://
__________________
Помог, скажи "спасибо"

Если на параллелограм поглядеть с верху - то по краям и снизу вы ничего не увидите !!!!

Последний раз редактировалось Sawyer; 25.10.2011 в 19:22.
 
Сказали спасибо:
Старый 02.11.2011, 18:14   #21
Злодей вне форума
Abu Dhabi
Регистрация: 20.05.2010
Пол: Мужской
свернуть/развернуть Пользователь

По умолчанию Re: Перевод Resident Evil 2 Dual Shock Ver (лисята / SLUS_007.48 / SLUS_007.56)

Цитата:
Сообщение от Sawyer Посмотреть сообщение
Спасибо ) а диски отсканить забыл чтоли )))
По просьбе трудяшихся,оторвал свой зад от стула и отсканил:
Обратите внимание на надпись For Japan Only / Made in Japan

СКРИНШОТЫ
 
Ответить с цитированием
Сказали спасибо:
Старый 02.11.2011, 18:49   #22
brill вне форума
Zimbabwe
Регистрация: 13.04.2009
Пол: Оно
свернуть/развернуть VIP персона

По умолчанию Re: Перевод Resident Evil 2 Dual Shock Ver (лисята / SLUS_007.48 / SLUS_007.56)

Злодей
за сканы дисков, отдельное спасибо. трудящиеся оценят :)

---------- Сообщение добавлено в 16:49 ---------- Предыдущее сообщение было написано в 16:20 ----------

Поправил немного в фотошопе:
 
Ответить с цитированием
Сказали спасибо:
Старый 21.11.2011, 00:01   #23
Lis5131 вне форума
Russian Federation
Регистрация: 13.04.2009
Пол: Мужской
свернуть/развернуть Администратор

По умолчанию Re: Перевод Resident Evil 2 Dual Shock Ver (лисята / SLUS_007.48 / SLUS_007.56)

Игра доведена до бета версии, 2 диска. Пока текстовый перевод. Если у кого есть желание поучаствовать в тесте пишите в личку, вышлю образы.
__________________
Помог, скажи "спасибо"

Если на параллелограм поглядеть с верху - то по краям и снизу вы ничего не увидите !!!!
 
Ответить с цитированием
Старый 21.11.2011, 10:33   #25
Lis5131 вне форума
Russian Federation
Регистрация: 13.04.2009
Пол: Мужской
свернуть/развернуть Администратор

По умолчанию Re: Перевод Resident Evil 2 Dual Shock Ver (лисята / SLUS_007.48 / SLUS_007.56)

kolllan, не знаю еще не решил. Разобрал перевод 7волк. Там много файлов убито.
__________________
Помог, скажи "спасибо"

Если на параллелограм поглядеть с верху - то по краям и снизу вы ничего не увидите !!!!
 
Ответить с цитированием
Старый 02.12.2011, 11:32   #26
Lis5131 вне форума
Russian Federation
Регистрация: 13.04.2009
Пол: Мужской
свернуть/развернуть Администратор

По умолчанию Re: Перевод Resident Evil 2 Dual Shock Ver (лисята / SLUS_007.48 / SLUS_007.56)

Даааа. Такого изврата в играх я еще не встречал. Пять разных кодировок текста при чом в некоторых кодировках удалены такие буквы как J, Q, и тому подобное. Пришлось дико извернутся чтоб вместить нужные буквы в ихние 23 буквы. Сегодня наконец нашел кодировку финального экрана.
__________________
Помог, скажи "спасибо"

Если на параллелограм поглядеть с верху - то по краям и снизу вы ничего не увидите !!!!
 
Ответить с цитированием
Сказали спасибо:
Старый 10.12.2011, 22:05   #27
Lis5131 вне форума
Russian Federation
Регистрация: 13.04.2009
Пол: Мужской
свернуть/развернуть Администратор

По умолчанию Re: Перевод Resident Evil 2 Dual Shock Ver (лисята / SLUS_007.48 / SLUS_007.56)

Кажись проект закончен.
https://lisomania.net/forum/showthread.php?p=37996
Если вдруг кто обнаружит ошибки, просьба отписаться о них здесь или в теме с игрой. Не забудьте приложить скриншот с ошибкой.
__________________
Помог, скажи "спасибо"

Если на параллелограм поглядеть с верху - то по краям и снизу вы ничего не увидите !!!!
 
Ответить с цитированием
Ответ

Реклама спонсора

Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Resident Evil 2: Dual Shock (Лисята / SLUS_007.48 / SLUS_007.56) Lis5131 Action/Adventure 76 04.04.2018 01:40
Resident Evil: 2 Dual Shock (Лисята / PSX-PSP / SLUS_007.48 / SLUS_007.56) Lis5131 Action/Adventure 123 08.04.2014 00:10
Resident Evil: Director's Cut Dual Shock Ver (eng / SLUS_007.47) Lis5131 Игры для PlayStation (NTSC) 0 21.08.2013 23:29
Resident Evil - 2 Dual Shock (scan / psx / Лисята / SLUS_007.48 / SLUS_007.56) Lis5131 Обложка и рисунок 1 26.02.2012 23:51
Resident Evil 2: Dual Shock Edition (eng / SLUS_007.48 / SLUS_007.56) Sawyer Игры для PlayStation (NTSC) 4 12.01.2011 17:57


Рейтинг@Mail.ru
Rambler's Top100
Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot. Трекер: Yo vBTT v.2.
ЛисоМания
 
Текущее время: 21:53. Часовой пояс GMT +3.